Tuning z najwyższej półki, klasyki motoryzacji i Drift Battle. Festiwal DUB IT już w ten weekend.
Święto fanów tuningu wraca do Targów Kielce. Już po raz dziewiąty pasjonaci motoryzacji będą mieli okazję podziwiać najbardziej skrupulatnie i kreatywnie przerobione samochody, porozmawiać z ich właścicielami i spotkać innych podobnych sobie zwolenników „poprawiania fabryki”. W tym roku organizatorzy przygotowali też ucztę dla fanów klasycznej mo(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Poznań - widzimy się 25-26 czerwca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przes(...) ... więcej »
Tuning z najwyższej półki, klasyki motoryzacji i Drift Battle. Festiwal DUB IT już w ten weekend.
Święto fanów tuningu wraca do Targów Kielce. Już po raz dziewiąty pasjonaci motoryzacji będą mieli okazję podziwiać najbardziej skrupulatnie i kreatywnie przerobione samochody, porozmawiać z ich właścicielami i spotkać innych podobnych sobie zwolenników „poprawiania fabryki”. W tym roku organizatorzy przygotowali też ucztę dla fanów klasycznej mo(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Poznań - widzimy się 25-26 czerwca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przes(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Szczecin - widzimy się 2-3 lipca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przeszk(...) ... więcej »
serdecznie zapraszamy na V FESTIWAL POLSKIEJ OPERY KRÓLEWSKIEJ, który odbędzie się w dniach od 2 do 24 lipca 2022 w przepięknych wnętrzach Teatru Królewskiego i Pałacu na Wyspie w Muzeum Łazienki Królewskie oraz Zamku Królewskiego w Warszawie. W tym roku hasłem przewodnim tradycyjnego już letniego świętowania jest MUZYKA POLSKA. W ramach festiwalu odbędzie się aż dwanaście wydarzeń artystycznych – przedstawień i koncertów.
(...) ... więcej »
Pierwszą premierą przygotowaną przez Polską Operę Królewską były Dziady – Widma – kantata sceniczna Stanisława Moniuszki do słów drugiej części słynnego dramatu Adama Mickiewicza. Po pięciu latach funkcjonowania instytucji powstało nowe przedstawienie nawiązujące do tego samego Mickiewiczowskiego tekstu, będące jednak jego zupełnie inną interpretacją – zarówno pod względem dramaturgicznym, jak i muz(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Szczecin - widzimy się 2-3 lipca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przeszk(...) ... więcej »
Pierwszą premierą przygotowaną przez Polską Operę Królewską były Dziady – Widma – kantata sceniczna Stanisława Moniuszki do słów drugiej części słynnego dramatu Adama Mickiewicza. Po pięciu latach funkcjonowania instytucji powstało nowe przedstawienie nawiązujące do tego samego Mickiewiczowskiego tekstu, będące jednak jego zupełnie inną interpretacją – zarówno pod względem dramaturgicznym, jak i muz(...) ... więcej »
Wciąż wiele jest polskiej muzyki niesłusznie zapomnianej, a przez to zbyt rzadko wykonywanej. Szymon Mechliński, niezwykle utalentowany baryton młodego pokolenia, od kilku lat prowadzi działania mające na celu przywrócenie estradom dawno niesłyszanych dzieł i ocalenie od zapomnienia nazwisk osób, które przez dziesięciolecia budowały polską tradycję operową.
W programie koncertu niczym refren powraca nazwisko Henryka Jareckiego – kompozytora i dy(...) ... więcej »
Polskie dwory w II połowie XVI wieku i w XVII stuleciu rozbrzmiewały muzyką. Wysoki poziom artystyczny dyktowany był przez zespoły działające w otoczeniu króla, jednak na przestrzeni epoki organizowano coraz więcej kapel prowadzonych przez znakomitych artystów także na dworach magnatów – duchownych i świeckich, w kościołach i klasztorach. Muzyka była nieodłączną częścią wystawnych uroczystości i kameralnych spotkań, stanowiła ważny element budowa(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Bydgoszcz - widzimy się 9-10 lipca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przes(...) ... więcej »
Survival Race KIDS
Bydgoszcz - widzimy się 9-10 lipca 2022
Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy pokonają trasę z przeszkodami i otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie.
Trzy poziomy trudności dostosowane są do kategorii wiekowej dziecka:
KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód
PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przes(...) ... więcej »
Stanisław Moniuszko – „ojciec polskiej opery narodowej”, wieszcz, zasłużony pedagog, kompozytor, któremu nadano wiele zaszczytnych tytułów. Lecz poza niezwykle aktywną działalnością zawodową, wiódł przecież szczęśliwe życie rodzinne. A że radość czerpał z muzyki, to i tą duchową rozkoszą pragnął dzielić się z narodem. Stąd też już jako niespełna dwudziestoletni młodzieniec począł pisać pieśni – na różnym poziomie wykonawczej trudności – przeznacz(...) ... więcej »
O Boże! co ia cierpię!.. Kocham Antka… ale ten nic mi pomódz nie może!.. Pan Jan iest bogaty… uszczęśliwi moię Matkę. – Jedno z tego obierać trzeba… albo dogodzić Matce, albo sobie… Ach! Antku móy! iakieżby nasze było rozstanie! – ia bym cię porzucić miała?.. Ale darmo, matka moia w nędzy, trzeba iéy szukać pomocy…
– to dylemat Kasi, głównej bohaterki dwuaktowej opery Macieja Kamieńskiego, z librettem Wojciecha Bogusławskiego na podstawie komedi(...) ... więcej »
„Pospólstwo więc święci Dziady tajemnie w kaplicach lub pustych domach niedaleko cmentarza […]” – pisał Adam Mickiewicz we wstępie do II części słynnego dramatu. Być może sam brał niegdyś udział w tym ludowym obrządku, w którym pogański zwyczaj mieszał się z chrześcijańską tradycją. Niewykluczone, że i Moniuszko miał sposobność uczestniczenia w obrzędzie Dziadów, choć dziś trudno znaleźć na to dowody.
Nie ulega jednak wątpliwości, że natchnienie(...) ... więcej »
Poezja dla dzieci ma w sobie szczególny urok – pełna jest magii, kolorów, niewiarygodnych historii i zaskakujących rozwiązań. Wdzięczny to materiał dla kompozytorów, którzy zaklęte w wierszach pełne oryginalności obrazy odmalowują za pomocą dźwięków. W przypadku cykli pieśni Karola Szymanowskiego i Witolda Lutosławskiego podjęcie dziecięcej tematyki nie przeszkadza w kształtowaniu wyrafinowanych rozwiązań muzycznych, a artystyczny kunszt tej tw(...) ... więcej »
Straszny dwór Stanisława Moniuszki realizowany był przez Polską Operę Królewską w momencie szczególnym. Z jednej strony premiera tej patriotycznej opery stanowiła podsumowanie obchodów setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Z drugiej – otwierała ona rok 2019, ustanowiony Uchwałą Sejmu RP Rokiem Stanisława Moniuszki. W przedstawieniu w reżyserii śp. Ryszarda Peryta występują znakomici soliści, zespół wokalny i orkiestra Polskiej O(...) ... więcej »
Początki tradycji operowych na polskim dworze królewskim sięgają czasów panowania Zygmunta III Wazy, a to za sprawą muzycznych zainteresowań jego syna i następcy tronu – Władysława IV. Za czasów saskich popularność muzycznych przedstawień, zgodnie z zachodnimi wzorcami, znacznie wzrosła, apogeum zyskując za panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego. Sceny teatralne istniały jednak nie tylko w stolicy. Kultura operowa kwitła także na dworach rod(...) ... więcej »
Ja sam napisałem dramat nowy. Grecki formą, chrześcijański duchem, odwieczny treścią […]. Dramat o cierpieniu: „Hiob”.
Tak o swym dziele pisał w 1940 roku dwudziestoletni Karol Wojtyła w liście do przyjaciela – Mieczysława Kotlarczyka. Młody dramaturg odczytał starotestamentową opowieść o niezawinionym cierpieniu oraz niezłomności wiary z perspektywy chrystologicznej i dostrzegł jej paralelę z losami pogrążonej w wojennej pożodze Polski.
W opar(...) ... więcej »
Tuning z najwyższej półki, klasyki motoryzacji i Drift Battle. Festiwal DUB IT już w ten weekend.
Święto fanów tuningu wraca do Targów Kielce. Już po raz dziewiąty pasjonaci motoryzacji będą mieli okazję podziwiać najbardziej skrupulatnie i kreatywnie przerobione samochody, porozmawiać z ich właścicielami i spotkać innych podobnych sobie zwolenników „poprawiania fabryki”. W tym roku organizatorzy przygotowali też ucztę dla fanów klasycznej motoryzacji.
DUB IT to przede wszystkim samochody, które do tej pory można było spotkać tylko na instagramowych kontach i na youtubowych filmikach. Jak mówią pomysłodawca imprezy, Kuba Skowron - Nie ma i nie będzie lipy. Tylko najwyższa, światowa półka. Od europejskich marek pokroju Ferrari, Lamborghini i Porsche, po profesjonalnie przerobione maszyny z gatunku JDM.
Drift i celebryci
Najważniejszym wydarzeniem towarzyszącym festiwalowi będzie Drift Battle MTN. Turniej od początku istnienia był sporą atrakcją dla fanów i mistrzów kontrolowanego poślizgu oraz dla właścicieli tylnonapędowych aut, którzy chcieliby spróbować swoich sił w legalnych warunkach. Przy okazji turnieju organizatorzy zapewnili także atrakcję w postaci Drift TAXI, dla tych, którzy jako pasażer chcieliby tylko poczuć, jak to jest i nigdy więcej nie wsiąść do samochodu.
Swój udział w Drift Battle MTN zapowiedzieli już m. in. Kuba Przygoński - rajdowiec znany m. in. z rajdów Dakar, Grzegorz Ludwicki - kierowca startujący w Driftingowych Mistrzostwach Polski, Wiktoria Jurczewska - dziennikarka Polskiego Radia Kierowców czy członkowie międzynarodowej ekipy pasjonatów z Nightride. Ponadto w roli konferansjera wystąpi Patryk Mikiciuk z TVN Turbo.
Międzywojenny klasyk wśród białych kruków na DUB IT!
Choć festiwal DUB IT! słusznie kojarzy się z przeróbkami, to w tym roku organizatorzy postanowili dopieścić też fanów klasycznych samochodów. Wystawa Klasyków, przygotowana jest we współpracy z takimi grupami jak Kieleckie Klasyki Auto & Moto, Kabrio Kielce czy klub Mercedes Benz Kielce. Jak mówi jeden z organizatorów Wystawy Klasyków Jacek Klesyk, samochody na pokaz dobierane są przede wszystkim ze względu na jakość. – Staramy się, aby fani klasycznej motoryzacji mogli zobaczyć podczas naszych pokazów naprawdę dobrze odrestaurowane i zachowane egzemplarze. Tam, gdzie inni organizatorzy idą w ilość my postawiliśmy na jakość.
Perełką Wystawy Klasyków na Festiwalu DUB IT! będzie w pełni odrestaurowany Peugeot 201 z 1931 roku. Auto pamięta jeszcze czasy montowania w samochodach drewniany kół, dlatego w okresie międzywojennym był wyznacznikiem luksusu i bogactwa. 201 był pierwszym wieloseryjnym modelem marki Peugeot. Francuzi modelem tym chcieli udowodnić, że należy się z nimi liczyć i patrząc na historię marki z lwem w logu mieli powody, żeby tak myśleć. Twórcy 201 postawili na dwie cechy: zdolność przewiezienia czterech dorosłych osoby z prędkością 80 km/h i niskie koszty eksploatacji. I udało się. Model 201 w ciągu ośmiu lat produkcji (od 1929 do 1937 roku) sprzedał się łącznie w liczbie ponad 140 tysiącach egzemplarzy.
Podczas festiwalu DUB IT! w Kielcach będzie można zobaczyć jego najpopularniejszą, 4-drzwiową wersję z brązowym lakierem i kremowym wnętrzem.
Strefa Detailingu
Coś dla siebie na festiwalu znajdą też ci, którzy myślą o odświeżeniu swojego samochodu, ale brak im pieniędzy na prawdziwe podrasowanie w stylu „Szybkich i Wściekłych”. Souczek Cars & Coffee to zajmujące całą halę wystawienniczą wydarzenie towarzyszące DUB IT!, podczas którego profesjonaliści zdradzą tajniki wrappingu i detailingu samochodowego. Dla niewtajemniczonych detailing do sztuka mycia i odświeżania auta tak, aby wyglądało na nowe. Z kolei wrapping to pokrywanie lakieru specjalnymi foliami. Organizatorzy Cars & Coffee wystawią też na pokaz kilka najlepiej podrasowanych pojazdów swojego autorstwa.
Festiwal Tuningu DUB IT! odbędzie się, 25-26 czerwca w Targach Kielce.
Teatr Królewski w Starej Oranżerii w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie
23-07-2022 - 24-07-2022
FESTIWAL
19:00 – 21:00
Ja sam napisałem dramat nowy. Grecki formą, chrześcijański duchem, odwieczny treścią […]. Dramat o cierpieniu: „Hiob”.
Tak o swym dziele pisał w 1940 roku dwudziestoletni Karol Wojtyła w liście do przyjaciela – Mieczysława Kotlarczyka. Młody dramaturg odczytał starotestamentową opowieść o niezawinionym cierpieniu oraz niezłomności wiary z perspektywy chrystologicznej i dostrzegł jej paralelę z losami pogrążonej w wojennej pożodze Polski.
W opartej na tekście tej sztuki operze Krzesimira Dębskiego nie brak śmiałych zestawień archaizującego języka z nowoczesnymi środkami orkiestrowymi i ciekawym brzmieniem komentującego – niczym w greckiej tragedii – chóru. Znamienne, że premiera dzieła, ze względu na pandemię COVID-19 została dwukrotnie odłożona, ostatecznie zaś odbyła się w kwietniu 2021 roku – jednak w wersji online, bez udziału publiczności. Dopiero podczas V Festiwalu Polskiej Opery Królewskiej miłośnicy gatunku będą mieli okazję podziwiać operę na żywo w teatrze. Te wszystkie trudne okoliczności wydają się wzmacniać uniwersalny przekaz dzieła. Jest to bowiem, jak podkreśla sam kompozytor: „opera […] o losie człowieka, który wpadł w nieszczęścia, a potem wydobywa się z tego upadku”.
Patronem medialnym Festiwalu jest Onet.
KIEROWNICTWO MUZYCZNE Tadeusz Karolak
REŻYSERIA Tomasz Cyz
SCENOGRAFIA Natalia Kitamikado
CHOREOGRAFIA Natalia Dinges
REŻYSERIA ŚWIATEŁ Katarzyna Łuszczyk
PRZYGOTOWANIE ZESPOŁU WOKALNEGO Jakub Szafrański
ASYSTENT DYRYGENTA Karol Szwech
ASYSTENT REŻYSERA Sławomir Jurczak
II ASYSTENT REŻYSERA Agnieszka Kozłowska
INSPICJENTKI Dorota Lachowicz (23.07), Tatiana Hempel-Gierlach (24.07)
OBSADA
HIOB Adam Kruszewski
ELIHU Jakub Borowczyk
NIEWIASTA HIOBOWA Aneta Łukaszewicz
CHOREUTA 1, ELIFAZ Sylwester Smulczyński
CHOREUTA 2 Paweł Kowalewski
CHOREUTA 3, SOFAR Maciej Gronek
CHOREUTA 4, KONIUCH Grzegorz Żołyniak
STRĄCONY, PASTUCH, JUHAS, SŁUGA, BALDAD Leszek Świdziński
PROLOGOS / EPILOGOS Paweł Michalczuk
DZIECKO Jan Czajka
Zespół Wokalny Polskiej Opery Królewskiej
Orkiestra Polskiej Opery Królewskiej
DYRYGENT Tadeusz Karolak
Początki tradycji operowych na polskim dworze królewskim sięgają czasów panowania Zygmunta III Wazy, a to za sprawą muzycznych zainteresowań jego syna i następcy tronu – Władysława IV. Za czasów saskich popularność muzycznych przedstawień, zgodnie z zachodnimi wzorcami, znacznie wzrosła, apogeum zyskując za panowania Stanisława Augusta Poniatowskiego. Sceny teatralne istniały jednak nie tylko w stolicy. Kultura operowa kwitła także na dworach rodów magnackich, częstokroć utrzymujących własne kapele wokalno-instrumentalne i sale widowiskowe. W drugiej połowie XVIII wieku rodziny Sapiehów, Tyzenhauzów, Ogińskich, a przede wszystkim Radziwiłłów tworzyły własne lokalne ośrodki kulturalne.
To właśnie na dworze księcia Radziwiłła w Nieświeżu w 1784 roku, z okazji przyjazdu króla Stanisława Augusta, zrealizowano jedną z pierwszych polskich oper. Była to trzyaktowa śpiewogra pod wdzięcznym tytułem Agatka, czyli przyjazd pana. Libretto przygotował Maciej Radziwiłł, natomiast autorstwo utrzymanej w stylu galant muzyki przypisuje się nieświeskiemu kapelmistrzowi Janowi Dawidowi Hollandowi, choć badacze wskazują niekiedy także na innego radziwiłłowskiego kapelmistrza – Alessandra Danesiego.
Miłosna historia rozgrywa się w wiejskim środowisku, gdzie o rękę tytułowej bohaterki starają się ukochany Agatki – Antek Całka oraz Antek Gajdak, wspierany przez podstarościego Pijaszkę. Intrygę rozwiązuje dopiero przyjazd dobrego pana, który sprawiedliwie rozsądza spór. Całości przyświecają oświeceniowe idee społecznego ładu, zakładającego odpowiedzialną i pełną zrozumienia dla obowiązującego porządku postawę przedstawicieli różnych stanów. O nośności tematu i sukcesie przedstawienia mogą świadczyć nie tylko zachowane w kronikach świadectwa ogromnej liczby chętnych do obejrzenia premiery przedstawienia, ale także, a może przede wszystkim fakt, że już w kolejnym roku dzieło zostało wystawione w Warszawie, a później również we Lwowie.
Patronem medialnym Festiwalu jest Onet.
OBSADA
AGATKA Julita Mirosławska
ANTEK CAŁKA Sylwester Smulczyński
PLOCIUCHOWA Dorota Lachowicz
PIJASZKO Piotr Kędziora
DBALSKI Witold Żołądkiewicz
WALENTY Piotr Chwedorowicz
ANTEK GAJDAK Robert Szpręgiel
STACH Jakub A. Grabowski
MACIEK Grzegorz Żołyniak
PAN Bogdan Śliwa
Zespół Instrumentów Dawnych Polskiej Opery Królewskiej CAPELLA REGIA POLONA
DYRYGENT Marek Toporowski
Teatr Królewski w Starej Oranżerii w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie
16-07-2022 -
FESTIWAL
19:00-21:40
Straszny dwór Stanisława Moniuszki realizowany był przez Polską Operę Królewską w momencie szczególnym. Z jednej strony premiera tej patriotycznej opery stanowiła podsumowanie obchodów setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Z drugiej – otwierała ona rok 2019, ustanowiony Uchwałą Sejmu RP Rokiem Stanisława Moniuszki. W przedstawieniu w reżyserii śp. Ryszarda Peryta występują znakomici soliści, zespół wokalny i orkiestra Polskiej Opery Królewskiej.
„Ciągłe zdrowie tylko cieszy i praca, do której, jako jedynej prawdziwej bieżących klęsk pocieszycielki, wróciłem z zapałem po długim wypoczynku…” – tak pisał Moniuszko do przyjaciela, pochylając się na powrót nad rozpoczętym w 1861 roku rękopisem Strasznego dworu. Wstrząśnięty klęską powstania styczniowego, kompozytor stworzył dzieło ku pokrzepieniu serc, na wzór Mickiewiczowskiego Pana Tadeusza.
Prapremiera Strasznego dworu miała miejsce w Warszawie 28 września 1865. Mimo entuzjastycznego przyjęcia przez publiczność, opera została zdjęta z afisza zaledwie po trzech przedstawieniach. Carska cenzura szybko bowiem dostrzegła urzekającą atmosferę polskości zawartą zarówno w treści libretta przygotowanego przez Jana Chęcińskiego, jak i w samej muzyce. Moniuszko sięgnął nie tylko po rytmy charakterystyczne dla polskich tańców, ale też po szereg innych środków muzycznych. W ariach i chórach pobrzmiewają więc nawiązania a to do rodzimego folkloru, a to do lirycznych tradycji romantycznej pieśni. Jakże wzruszające w czasach niewoli musiały być wspomnienia dawnej obrzędowości. Jak znacząco musiała wybrzmiewać słynna aria z kurantem, w której pod słowami tęsknoty za zmarłą matką kryje się nieutulone łkanie nad losem zniewolonej ojczyzny…
Patronem medialnym Festiwalu jest Onet.
KIEROWNICTWO MUZYCZNE Grzegorz Nowak
II DYRYGENT Dawid Runtz
INSCENIZACJA, SCENOGRAFIA, REŻYSERIA Ryszard Peryt
KOSTIUMY I REKWIZYTY Marlena Skoneczko
REŻYSERIA ŚWIATEŁ Piotr Rudzki
PROJEKCJE Marek Zamojski
PRZYGOTOWANIE ZESPOŁU WOKALNEGO Jakub Szafrański
I ASYSTENT REŻYSERA Sławomir Jurczak
II ASYSTENT REŻYSERA Agnieszka Kozłowska
INSPICJENT Agnieszka Orlikowska
OBSADA
MIECZNIK – Adam Kruszewski
HANNA – Gabriela Kamińska
JADWIG – Monika Ledzion-Porczyńska
DAMAZY – Mateusz Zajdel
STEFAN – Jacek Szponarski
ZBIGNIEW – Paweł Michalczuk
CZEŚNIKOWA – Aneta Łukaszewicz
SKOŁUBA – Sławomir Jurczak
MACIEJ – Piotr Kędziora
MARTA – Małgorzata Bartkowska
GRZEŚ – Mikołaj Zgódka
STARA NIEWIASTA – Ewa Mikulska
Zespół Wokalny Polskiej Opery Królewskiej
Orkiestra Polskiej Opery Królewskiej
DYRYGENT Dawid Runtz